(Reuters) – A autora Stephenie Meyer espera que os fãs de sua trama de vampiros estejam dispostos a entrar em um novo mundo e acolher sua história sobre aliens, com a estreia do primeiro filme baseado na nova série de livros, “A Hospedeira”. Os fãs da bem-sucedida franquia “Saga Crepúsculo” aguardam ansiosamente a próxima aposta de Stephanie nos cinemas, com o lançamento de “A Hospedeira” no dia 29 de março, nos EUA. Mas Stephanie disse, em declaração no tapete vermelho da premiére em Los Angeles, que o novo filme pode não ser o que os fãs da popular série de  [ Leia Mais ]

  É comum ver na internet pessoas reclamando das traduções dos títulos de alguns livros. E não podemos negar que algumas dessas traduções merecem todo escarcéu de alguns internautas. “E não é que deu certo?” Pesquisando mais sobre o assunto, encontrei diversas traduções que doem até o coração ao ler e outras que dão tão certo que você preferiria que fosse o título original. Título Original: Breakfast at Tiffany’s Tradução: Bonequinha de Luxo Não há como negar que “Café da manhã na Tiffany’s” não iria atrair muito o público não é? E a Audrey é tão linda que “bonequinha de  [ Leia Mais ]

Cena aparece na edição número 10 de “X-Treme X-Men”, série da Marvel que conta tramas dos personagens em uma realidade alternativa.   Após o Lanterna Verde, Wolverine e Hércules são os próximos a ter um beijo gay retratado nos quadrinhos.A edição de número 10 de X-Treme X-Men, série da Marvel que traz tramas dos personagens em uma realidade alternativa, traz os dois protagonizando o beijo. A novidade foi divulgada pelo site do jornal Huffington Post. Na página divulgada, aparece o texto: — Nós fomos os maiores heróis de nossos mundos. E no dia em que matamos o pior monstro que  [ Leia Mais ]

O Morro dos Ventos Uivantes (traduzido do original em inglês Wuthering Heights) é o único romance escrito por Emily Brontë. Foi publicado pela primeira vez em 1847 sob o pseudônimo da autora Ellis Bell, e uma edição póstuma foi editada por sua irmã Charlotte. O nome do romance vem de uma mansão, nas charnecas de Yorkshire, em que a história se passa (como um adjetivo, Wuthering é uma palavra que se refere a ‘tempo de turbulência’). A narrativa trata do apaixonado, e contrariado, amor entre Catherine Earnshaw e Heathcliff, e como esta paixão termina por destruir muitos ao seu redor.  [ Leia Mais ]

Professor Larry Mazzeno, americano autor de Jane Austen: Two Centuries of Criticism (Literary Criticism in Perspective) (em tradução literal Jane Austen: Dois Séculos de Crítica (Crítica Literária em Perspectiva) e Presidente Emérito da Alvernia University, na Pennsylvania. 1- Orgulho e Preconceito continua a atrair os leitores 200 anos depois de sua publicação porque o romance é capaz de despertar o interesse de pessoas com os mais diferentes gostos.  2- Você gosta de contos de fadas? Temos um duplo no livro, com o inocente amor à primeira vista de Jane e Bingley em contraste com o caminho tortuoso, que passa do desdém  [ Leia Mais ]

Oi gente!! Eu vi essa tag no blog Leituras & Fofuras, achei bacana e resolvi fazer a minha listinha de personagens destaques do ano. E para minha surpresa (por mais que o ano tenha sido recheado de livros favoritos) eu tive dificuldade em escolher personagens descentes. Houve aqueles que me tiraram o sonho, e creio que eles estão entre as cinco primeiras posições, já os outros são os que despertaram em mim compaixão, nada mais (exceto o DÉCIMO!!). Estou confiante que neste ano eu encontrarei mais personagens arrebatadores, que criem em mim o desejo de seguir o exemplo. (Minha confiança  [ Leia Mais ]

Começou tudo com uma editora conceituada supostamente teria deixado de avaliar obras de escritores brasileiros. Então surgiram comentários que uma editora deve avaliar somente “boa literatura”. Então como uma editora que está deixando de avaliar obras brasileiras vai conseguir investir em somente livros bons se só olha pra um lado?Como pode ter tanta certeza? Acredito que para avaliar a real qualidade precisa olhar o quadro inteiro, ou seja, todas as línguas, o que inclui, adivinhem? Nacional. Como as editoras vão realmente conhecer 100% dessa “boa qualidade” se olham só pra uma lado da moeda? Olha, eu conheço escritores que fazem  [ Leia Mais ]

  “As revoluções nascem, não de um acidente, mas da necessidade. Uma revolução é um retorno do fictício ao real. Ela existe porque é preciso que ela exista.” — Os Miseráveis Madri, 25 dez (EFE).- Primeiro foi o romance de Victor Hugo, depois o musical para o teatro que já foi visto em todo o mundo por mais de 60 milhões de pessoas e, agora, a versão cinematográfica da obra, protagonizada por Hugh Jackman, Russel Crowe e Anne Hathaway. Dirigida pelo britânico Tom Hooper, de “O Discurso do Rei”, estes atores forneceram seu talento e suas vozes para levar para  [ Leia Mais ]